Mother Bakes Easy

Welcome to cook and bake people! Enjoy many recipes from my kitchen my personal way.

Spicy Clams “Kerang Pedas” (Bilingual Eng-Indonesia)

Here is super simple recipe for you seafood lover everywhere. Super easy to make and super yummy. Can be served with your fave cargo, from boiled potato to warm steamed rice. Here we go!

(Teman-teman, ini aku bikin Kerang Pedes yang simple banget di rumah. Kalo masak beginian aku yakin semua bisa, cocok untuk kejutan kecil buat keluarga atau orang-orang tercinta. Yuk, bikin bareng-bareng!)

IMG_1140

Ingredients:

  • 200 grams of clams (kerang batik kupas)
  • 3 garlic –> bashed (bawang putih –> geprak)
  • 4 small shallots –> sliced (bawang merah –> iris tipis)
  • 1 onion –> sliced thin (bawang bombay –> iris tipis)
  • 1 tomato –> cut chunks (tomat segar –> potong kotak)
  • 2 green jalapeño –> slice thin (cabe hijau besar –> iris tipis)
  • 3 Thai Chili –> sliced (cabe rawit –> potong)
  • 2 green onions –> sliced (bawang prei –> iris tipis)
  • 1 tablespoon of oyster sauce (saus tiram)
  • salt and pepper (garam dan merica)
  • sugar (gula pasir)
  • 1 tablespoon of vegetable oil (minyak sayur)

Steps:

  1. Heat a pan on HIGH. Pour in vegetable oil. (Panaskan wajan dengan api BESAR. Tuang minyak sayur.)
  2. Stir fry the garlic, shallot and onion until fragrant. (Tumis bawang putih, bawang merah dan bawang bombay hingga harum.)
  3. Put in the green jalapeño pepper and Thai Chili. Stir well (Masukkan cabe hijau besar dan cabe rawit, aduk rata.)
  4. Put in the clams and cook for 2 minutes. (Masukkan kerang dan masak selama 2 menit.)
  5. Season with oyster sauce, salt, pepper and sugar (Bumbui dengan saus tiram, garam, merica dan gula pasir.)
  6. Put in the tomato and green onion, and stir well for seconds. (Masukkan tomat dan bawang prei, aduk rata selama beberapa detik saja.)
  7. Serve immediately. (Sajikan segera)
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on February 23, 2016 by in Seafood, Uncategorized and tagged , , .

We were nominated in

We were nominated in

We were nominated in

Follow Mother Bakes Easy on WordPress.com
%d bloggers like this: