Mother Bakes Easy

Welcome to cook and bake people! Enjoy many recipes from my kitchen my personal way.

Spicy Beef on Green Beans “Tumis Buncis Sapi Pedas” (Bilingual Eng-Indonesia)

Spicy ground beef on quick stir fried green beans, yum! Here is the recipe..

(Teman-teman, ini aku share resep untuk bikin tumis buncis sapi pedas. Untuk buncisnya aku pake baby buncis yang agak kecil itu, dagingnya cukup daging giling biasa, bumbu pun biasa saja, yang penting enak..Yuk, cobain!)

Spicy beef on green beans "tumis buncis sapi pedal"

Ingredients:

– 150 grams of green beans –> washed clean and trim the edges. (buncis –> aku pake baby buncis yang kecil (cuci bersih dan potong ujung-ujungnya))

– 100 grams of ground beef (daging sapi giling)

– 1 tablespoon of vegetable oil (minyak sayur)

– 2 cloves of garlic (bawang putih)

– 1,5 tablespoons of soy sauce (kecap asin)

– 1 tablespoon of tomato sauce (saus tomat)

– 1 tablespoon of chili sauce (saus sambal botolan)

– black pepper (merica hitam secukupnya)

– 1 tablespoon of butter (mentega)

– 1/2 teaspoons of sesame oil (minyak wijen)

– some leek –> sliced thin (bawang prei –> iris tipis)

Steps:

1. Heat a frying pan on medium. Pour in the vegetable oil and stir fry the garlic until fragrant. Put in the beef and stir fry until it’s cooked well. Season with soy sauce, tomato sauce, chili sauce and black pepper. Cook for 5-8 minutes then pour in the sesame oil. Mix well and turn off the stove. Set the beef aside.

(Panaskan penggorengan dengan api medium. Tuang minyak sayur dan tumis bawang putih hingga harum. Masukkan daging sapi giling dan tumis hingga matang betul. Bumbui dengan kecap asin, saus tomat, saus sambal, dan merica secukupnya. Masak hingga 5-8 menit dan tuangkan minya wijen. Matikan api dan sisihkan daging sapi.)

2. Heat another frying pan on high, melt the butter and toss in the green beans. Cook and stir for 5-8 minutes. Turn off the stove and set aside.

(Panaskan wajan lain dengan api besar. Lelehkan butter/ mentega dan tumis buncis selama 5-8 menit. Matikan kompor dan sisihkan buncis.)

3. Prepare a plate and put in the green beans on the base of it, pour in the ground beef on the top of the beans. Sprinkle with leek and serve immediately.

(Siapkan sebuah piring, letakkan buncis didasar piring, tuang daging sapi pedas diatas buncis. Taburi dengan irisan bawang prei atau daun bawang jika ada. Sajikan segera.)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on May 4, 2015 by in Beef, Vegetable and tagged , , , .

We were nominated in

We were nominated in

We were nominated in

Follow Mother Bakes Easy on WordPress.com
%d bloggers like this: